Španělské slovo dne Archív

• Slovo dne: Rumbear023. 12. 2011

  Slovo dne: Rumbear

  Slovo: rumbear Překlad: flámovat, tančit rumbu Španělský příklad: Tras rumbear toda la noche, en el referido centro nocturno, se dirigió...

  Čti...

• Slovo dne: Loco022. 12. 2011

  Slovo dne: Loco

  Slovo: loco Překlad: šílený Španělský příklad: Tengo una vecina loca. Český překlad: Mám jednu bláznivou sousedku.

  Čti...

• Slovo dne: Llamar021. 12. 2011

  Slovo dne: Llamar

  Slovo: llamar Překlad: volat, telefonovat Španělský příklad: De inmediato llamaron a la policía. Český překlad: Hned zavolali policii.

  Čti...

• Slovo dne: Casco020. 12. 2011

  Slovo dne: Casco

  Slovo: casco (m) Překlad: helma (také střed města) Španělský příklad: Es verdad que el casco es incómodo a veces. Český...

  Čti...

• Slovo dne: Certamen019. 12. 2011

  Slovo dne: Certamen

  Slovo: certamen (m) Překlad: soutěž Španělský příklad: Larissa deja el certamen luego de haber quedado entre las 9 mejores parejas...

  Čti...

• Slovo dne: Activar016. 12. 2011

  Slovo dne: Activar

  Slovo: activar Překlad: aktivovat, oživit Španělský příklad: El centro investiga qué sucedió para que no se activaran los generadores de...

  Čti...

• Slovo dne: Rotundamente015. 12. 2011

  Slovo dne: Rotundamente

  Slovo: rotundamente Překlad: rozhodně, kategoricky Španělský příklad: Los denunciados negaron rotundamente los cargos en su contra. Český překlad: Obžalovaní kategoricky...

  Čti...

• Slovo dne: Suspender014. 12. 2011

  Slovo dne: Suspender

  Slovo: suspender Překlad: přerušit, odložit, zrušit Španělský příklad: Las instituciones bancarias suspendieron sus operaciones. Český překlad: Finanční instituce přerušili své...

  Čti...

• Slovo dne: Cabotaje013. 12. 2011

  Slovo dne: Cabotaje

  Slovo: cabotaje (m) Překlad: kabotáž (přeprava osob a materiálu v rámci jedné země). Španělský příklad: Dijo que la firma dará...

  Čti...

• Slovo dne: Recuperación012. 12. 2011

  Slovo dne: Recuperación

  Slovo: recuperación (f) Překlad: uzdravení se , zotavení Španělský příklad: El turismo tiene que ser el motor de la recuperación...

  Čti...